Heartland Alliance, Chicago, IL (Refugee and Immigration Office)
• Provide Interpreting services in Arabic & English for newcomers & Make sure all service are provided clearly and understood.
• Assist newcomers in filling out paperwork with Social Security Office and Public Aid; arrange medical and educational appointments for individuals and families; review medical history for each individual. Check original text to ensure that translation is accurate
• Proof read and edit written materials & Use electronic listening equipment when prompted
effective communication methods
many meeting in different places in the same time