Persian Farsi Linguist (Senior)
MultiLingual Solutions Inc - Fort Meade, MD

This job posting is no longer available on MultiLingual Solutions Inc. Find similar jobs: Persian Farsi Linguist jobs - MultiLingual Solutions jobs

Summary
Senior Persian Farsi Cryptologic Linguists shall perform voice tasks at final quality control level for some transcripts and translations and shall provide on-line assistance to other linguists. They shall also perform graphic tasks and produce translations in final format, ensuring that the final version reproduces with absolute exactitude the original text. Senior Cryptologic Linguists shall perform final quality control on some translations produced by other linguists while drafting and editing summaries based on various sources of written communications.

Job Description:
• Transcribe spoken language into either target language or a machine-compatible transliteration system
• Translate spoken language or graphic materials into modern American English in either verbatim or gisted format
• Categorize, prioritize, and scan foreign materials and assign disposition codes in accordance with established guidance
• Draft of SIGINT report as requested
• Review and analyze foreign language materials in light of other source information
• Provide quality control of translated (verbatim and/or gisted) level 3 materials
• Share language expertise
• Participate in analyst-to-analyst exchanges, seminars, and conferences
• Travel in support of the above tasks when requested
• Other duties as assigned

MultiLingual Solutions Inc - 21 months ago - save job