Translator/Linguist
Professional Solutions, LLC 5 reviews - Alexandria, VA

This job posting is no longer available on Professional Solutions, LLC. Find similar jobs:Translator Linguist jobs - Professional Solutions jobs

ProSol seeks Translators, Interpreters and Comprehensive Linguistics Analysts to support the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement (ICE) Agency. Candidates will be required to translate, interpret and/or analyze collateral materials such as pre-recorded audio, videos, and other printed materials and documents. Responsible for demonstrating and promoting superior quality and service to customers (both internal and external) through Prosol’s core values: Agility, Excellence, Integrity and Long-term Commitment.

Responsibilities:

Candidates are required to translate, interpret and/or analyze collateral materials such as pre-recorded audio, videos, and other printed materials and documents. Responsibilities include, but are not limited to:
  • Collecting, translating and interpreting mission related data
  • Analyzing data and cultural consulting
  • Supporting interviews and preparing related assessment reports
  • Title III monitoring and intercepting

Qualifications:
  • Minimum of one year professional experience translating source documentation and multimedia
  • Ability to pass English language proficiency tests in 4 skill areas of listening, reading, writing and speaking, with a minimum score of 3.0. Federal & State Court Certified Interpreters are exempt from the testing requirement.
  • Strong proofing and editing skills in the English language

Education & Experience Requirements:
  • Translation and transcription experience is required; previous title III translation experience is preferred.

Language Skills & Proficiency:
  • Fluency in at least one of the following languages American Sign Language (ASL), Italian, Hebrew, Russian, Arabic, Serb-Croatian, Vietnamese, Dutch, Hindi, French, Lao, Thai, Malayalam, Jamaican Patois, required to pass language testing, Foreign Language to English and English to Foreign Language.

Security Clearance:

DEA, DHS/ICE, Secret, Top Secret

Additional Clearance Information:
  • Current DHS-ICE, DEA or Top Secret clearances are highly desired
  • Must be able to obtain and maintain DHS-ICE clearance

Physical Demands:
  • Auditory and keyboarding skills

Schedule:
  • Varying schedules to meet client needs

Standard Work Hours:
  • Flexible hours based on client needs

Travel Expectations:
  • Travel may be required to support remote client locations

Travel Schedule:
  • Based on client requirements

About this company
5 reviews