Lionbridge logo
Happiness rating is 69 out of 100Average
3.4 out of 5 stars.
Get weekly updates, new jobs, and reviews

Lionbridge Careers and Employment

Work happiness

Scores based on about 336 responses to Indeed's survey on work happiness
Do people feel happy at work most of the time?
Do people feel they have the time and location flexibility they need?
Do people feel their work has a clear sense of purpose?

About the company

  • CEO
    John Fennelly
  • Founded
  • Company size
    5,001 to 10,000
  • Revenue
    $500M to $1B (USD)
  • Industry
    Information Technology


You’re seeing all 54 jobs at Lionbridge because we can’t find any available jobs at Lionbridge close to Ashburn, VA at the moment.

Browse jobs by category

Installation & Maintenance

12 jobs


Salary estimated from 1K employees, users, and past and present job advertisements on Indeed.


Employees at Lionbridge have reported receiving these benefits. They will vary by role and location.
Flexible schedule
Work from home
Health insurance

Rating overview

Rating is calculated based on 952 reviews and is evolving.


Map Quality Analyst in Fairfax, VA
on July 10, 2021
This is a great place to work if you're looking for flexible PT hours and you want to work from home. What I don't like is the constant unpaid training. Once you learn something they send you something else to learn and the guidelines are usually over 100 pages. Support is pretty responsive if you have questions and they periodically send feedback on your work so you can see what you're doing right and wrong.
Ads Quality Rater in Remote
on August 4, 2021
I work in Ad rating for a year. There was almost no supervision it felt like or I did my job well. I never really talked with people inside the company other than performance reviews and emails with generic information. That said, it was great doing the job whenever I wanted. Pay for this work is typically higher than other companies doing the same thing.
Quality Rater/Internet Assessor in work from home
on August 1, 2021
I love the management of the company and the work is flexible and fun at times. The biggest negative is that some of the work is very difficult and you are reviewed each month where it can be very stressful and make you uneasy.
Rater in Remote
on July 30, 2021
Although it can be stressful at times trying to remember the guidelines for various work we're given, the job pays fairly well and has wonderful flexibility. I loved that I could work from home on my own schedule with little or no contact with other humans.
Gamest Test Associate in Bellevue, WA/Remote
on July 28, 2021
I started with a great team and an even greater test lead. The testing itself sucked, I hated the project, but I felt appreciated and enjoyed the job regardless. I transferred to a different team/project after the first ended, and the job itself is way more fun. However, the test lead is incompetent, his recent replacement even more so. The lack of structure and logic, and the garbage pay has gradually made me more miserable and burnt out with each day. There’s no promotions or raises, your best chance is to apply to other projects internally, or find a better job elsewhere.

What would you say about your employer?

Help fellow job seekers by sharing your unique experience.

Questions and answers

People have asked 104 questions about working at Lionbridge. See the answers, explore popular topics and discover unique insights from Lionbridge employees.

See questions about:

Interview insights

Insights from 161 Indeed users who have interviewed with Lionbridge within the last 5 years.
Favorable experience
Interview is average
Process takes about two weeks

Interview Questions

No interview

Shared on May 13, 2018

Typical stuff - nothing like, "If you could be any kind of tree, what kind of tree would you be?" My background; professional experience; nothing silly or political.

Shared on August 20, 2017

Why do you want to apply for this position?

Shared on April 11, 2017

Lionbridge locations

What's being discussed at Lionbridge?

Select a topic to see what people are saying about different issues
  • Professional development
    Explore skills and training, pay raises and promotions and management and culture.
  • Mission and values
    Explore company values, community, the relevance of the mission and moving on.
  • PTO and work-life balance
    Explore PTO allowances, work-life balance and flexibility and parental leave.
  • Work from home
    Explore work from home during COVID-19, remote work support and work-life balance.
  • COVID-19 response
    Explore leadership during COVID-19, working conditions and WFH support.
  • article
    What’s it like working at Lionbridge?
    Published on May 24, 2021

People also viewed

  • Companies
  • Lionbridge
Tell us how to improve this page
What would you add or change?