No, you should not approach corporate, you go to your hiring manager.
Yes, you may apply.
Talk with your immediate supervisor
Speak to you direct superior for scheduling changes.
To be full time i think you'd have to have the coordinator title if im wrong then maybe you can just ask to be full time
The store manager is the person to talk to about full-time.